tag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post7410943527626880549..comments2023-11-25T04:49:58.738+01:00Comments on I libri sono un antidoto alla tristezza - Libri per ragazzi e fantasy: RECENSIONE | Winter di Marissa MeyerVanessahttp://www.blogger.com/profile/11721001711540890526noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-35642501588986630342017-07-31T17:04:28.015+02:002017-07-31T17:04:28.015+02:00Io mi stupisco sempre in questi casi, perchè si su...Io mi stupisco sempre in questi casi, perchè si suppone che chi lavora con le grosse case editrici abbia esperienza e competenze più valide delle mie, che mi diletto per hobby con una conoscenza basso/media dell'inglese. E se lo vedo io che suona malissimo, come fanno a non vederlo loro? Misteri :/<br />E' l'unico neo di questa serie!Vanessahttps://www.blogger.com/profile/11721001711540890526noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-32577370159102157052017-07-31T16:46:55.450+02:002017-07-31T16:46:55.450+02:00Io aspetto la seconda graphic novel, prima di pian...Io aspetto la seconda graphic novel, prima di piangere T.TVanessahttps://www.blogger.com/profile/11721001711540890526noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-82727268471979348842017-07-31T16:45:42.686+02:002017-07-31T16:45:42.686+02:00Cronache Lunari = fangirl level 9000!
Sono poche l...Cronache Lunari = fangirl level 9000!<br />Sono poche le serie come questa ♡Vanessahttps://www.blogger.com/profile/11721001711540890526noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-32158211703707927312017-07-31T16:44:39.820+02:002017-07-31T16:44:39.820+02:00Penso che diventerà una di quelle serie che ogni t...Penso che diventerà una di quelle serie che ogni tanto mi rileggo, tipo Harry Potter ♡Vanessahttps://www.blogger.com/profile/11721001711540890526noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-24610658123005352652017-07-31T16:43:16.101+02:002017-07-31T16:43:16.101+02:00Se non ci fosse dovremmo inventarla ♡Se non ci fosse dovremmo inventarla ♡Vanessahttps://www.blogger.com/profile/11721001711540890526noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-29880281064170402132017-07-01T17:58:27.410+02:002017-07-01T17:58:27.410+02:00Riguardo la traduzione, io mi stupisco sempre un p...Riguardo la traduzione, io mi stupisco sempre un po' quando incappo in situazioni come quella di Winter perchè penso: abbiamo un vocabolario molto più articolato e vario di quello inglese e invece non si riesce a rendere nel modo giusto e migliore una frase. Tradurre con riguarda solo il senso del testo ma anche lo stile e il modo in cui si dicono le cose.<br />Comunque adoro questa serie! *_* Elsahttps://www.blogger.com/profile/16264962653505470105noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-73734904786307235132017-07-01T17:13:55.872+02:002017-07-01T17:13:55.872+02:00anche tu in fatto a fangirlare non scherzi! Ma ti ...anche tu in fatto a fangirlare non scherzi! Ma ti capisco molto bene, sono poche le serie che mi hanno conquistata così tanto e per tutti i libriChiara Ropolohttps://www.blogger.com/profile/12427653888594577078noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-50481433514342145602017-07-01T14:54:42.243+02:002017-07-01T14:54:42.243+02:00Mi mancano già ;( Il vuoto proprio!Mi mancano già ;( Il vuoto proprio!bookitipyhttps://www.blogger.com/profile/14512202189506950338noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-21122052310768850992017-06-30T17:36:50.110+02:002017-06-30T17:36:50.110+02:00Come mi mancheranno tutti quanti!Come mi mancheranno tutti quanti!Dolcihttps://www.blogger.com/profile/16115966066809189368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1866968858896145144.post-39543921163521485962017-06-30T17:31:14.617+02:002017-06-30T17:31:14.617+02:00Sono d'accordo su tutto. Non posso fare altro ...Sono d'accordo su tutto. Non posso fare altro che unirmi a te e dire: Grazie, Marissa Meyer. Clarissa https://www.blogger.com/profile/11764503413858983850noreply@blogger.com